self-styled hero

Translations
héros autoproclamé
Definitions
A person who claims or presents themselves as a hero, often without recognition or validation from others; someone who adopts the role of a hero based on their own opinion or self-image.